Gulag je skraćenica za Glavna uprava za logore i kolonije popravnog rada u bivšem SSSR-U ili Rusiji.To je bila vladina agencija koja je upravljala glavnim sovjetskim sistemom logora za prisilni rad. U ovim logorima su se nalazili osuđenici raznolikog tipa, od sitnih kriminalaca, do političkih zatvorenika. Ova uprava je službeno osnovana 25. aprila 1930. a ukinuta 13. januara 1960. Vremenom je, po metonimiji, izraz „gulag“ počeo da se koristi za cjelokupan sistem kaznenog rada u SSSR.
Ima li ovaj izraz veze sa našim izrazom OGUGLATI (na nešto u smisli naviknut se na neku teškoću i sl.) ne znam, al od svega što mi je zvonilo u glavi ova veza mi se učinila najprirodnijom. Malo tu zvoni kao mogućnost izvornosti i izraz GOLGOTA ali kako mi se o toj varijanti ne piše ipak više volim razmišljati da su naši ljudi koji su bili u Gulagu po povratku “donijeli” izraz: “Oguglati”
Ima logike al za istinu ću morat pričekati nekog jezikoznanca jer ni “guglanje” mi nije pomoglo u traženju odgovora.
Ako se ovo pokaže istinitim moći će se na osnovu ovoga istražiti teza o “ruskom utjecaju” i neefikasnosti UDBE koja je dozvolila da se u jezik uvuče proruska riječ na uštrb našeg Golog Otoka ili ostrva, na kojem su isto kao i u Gulagu mnogi otekli i ostrvili se.
Helem, kako god, ljudi su morali i prije Gulaga oguglati na mnoge stvari a našoj djeci ostaje u mogućnost da se, ako kad u knjizi pročitaju da je neko oguglo na nešto 50-tih godina prošlog stoljeća, zapitaju kako je moguće da je neko koristio Google u ta doba?
